En una misión Evo en San Francisco, los nanites de Rex se vuelven locos, haciendo que sus máquinas funcionen mal. Rex es secuestrado y llevado al cercano Silicon Valley, donde es forzado a un peligroso intercambio con Van Kleiss. El líder de la Banda quiere los nanites de Rex... ¿pero a qué precio?
